Переводческое агентство «АУМ» приглашает к сотрудничеству переводчиков и редакторов с английского на азербайджанский язык для работы в рамках проектов по переводу патентов. Тематика текстов – химия, нефтегаз. Требования: 1. опыт работы переводчиком/редактором – от 3 лет; 2. высшее образование в области (химия/нефтегаз) или значительный опыт работы с тематикой (обязательно); 3. знание терминологии; 4. соблюдение норм грамматики, стилистики, орфографии в соответствии с уровнем профессиональной квалификации; 5. ПО для работы – Trados (мы ожидаем, что программа у вас уже установлена, и вы умеете с ней работать). Условия: 1. Периодическая загрузка на проектах агентства. 2. Способ оплаты: PayPal или SmartCat. 3. Сроки оплаты: первая работа оплачивается в срок до 2-3 недель после сдачи, в дальнейшем оплата производится 1 раз в месяц. Ждем ваших резюме с пометкой «A-010» на электронную почту. Контактное лицо – Мария Бороздина. Информацию об агентстве Вы можете найти на сайте www.aum.ru.