З.П. Договорная

Переводчик

2022-10-04 в 13:43
Добрый день! Необходимо проверить правильность переводов названий услуг на сайте исходя из поисковых запросов для той или иной рубрики. При необходимости исправить текущие переводы. Подробное ТЗ https://docs.google.com/document/d/1cEVRfDllSFGSh2Ma7a1vuxALGF-V7BtFi-akyfwBJY8/edit Пример рабочего файла https://docs.google.com/spreadsheets/d/1VydFKKac8BeId2aIGffalBRy4AAXVwXfSOBBy2iTl9A/edit#gid=0 ТЗ кратко: Исходные данные: набор поисковых запросов, которые отражают как именно пользователи запрашивают услугу в интернете + страницы услуг на сайте. Просматриваем запросы + страницу услуги + русское название. Если есть ошибка соответствия, то помечаем как "ошибка матчинга", если есть возможность исправить (адаптировать) названия услуги, то изменяем названия. Если готовы взять в работу, то отпишите по стоимость проработки 1 кластера. Готовы оплатить тестовую проработку 20 кластеров для понимания финальной стоимости и оценки сложности задания. Ждем откликов и вопросов на почту с темой "Имя / Адаптация названий рубрик на итальянский язык"
Контакты работодателя
  • Контакт Максим
  • E-mail nlseoteam@yandex.ru
Просмотров: 46 | Размещено до: 2022-11-04
Поделитесь вакансией
0.0 / 0

Добавьте первый комментарий к записи

Ваш комментарий