З.П. Договорная
Транскрибатор
2020-02-24 в 08:53
Нужно сделать транскрибацию видео в виде субтитров на русском (в Youtube-редакторе)
Требование:
1. правильный таймкод фраз. Алгоритм распознавания речи Youtube не видит пауз, потому добавляет все подряд. Нужно поправлять нелогичные переносы слов из одного титра в другой и знаки препинания.
2. грамотный текст (Youtube не всегда правильно распознает речь)
3. названия параметров переписывать с видео на английском языке
4. в одном титре максимум две строчки. Длинные строки делать нежелательно.
5. выгрузить титры в формате .srt
Укажите цену за 1 час видео. Всего будет 6 часов.
Контакты работодателя
Просмотров:
195
| Размещено до: 2020-03-24
Поделитесь вакансией